霍頓塔克:詹姆斯很偉大還有趣而接地氣,被稱(chēng)為歐洲勒布朗是一種贊美
曾效力于湖人隊(duì)的前鋒霍頓-塔克在今年9月加盟了歐洲籃球勁旅費(fèi)內(nèi)巴切男籃。近日,他在接受歐媒EuroHoops采訪(fǎng)時(shí)談到了關(guān)于自己的湖人生涯和前隊(duì)友詹姆斯的一些話(huà)題。

問(wèn):“你現(xiàn)在已經(jīng)體驗(yàn)到了歐洲籃球和NBA之間的差異。到目前為止,對(duì)你來(lái)說(shuō)最令人驚訝或最具挑戰(zhàn)性的差異是什么?”
塔克:“我倒不覺(jué)得太驚訝,但最具挑戰(zhàn)性的部分是理解歐洲籃球的戰(zhàn)術(shù)層面。NBA也有戰(zhàn)術(shù),但完全不同,所以我鼓勵(lì)球員們集中精力,認(rèn)真理解戰(zhàn)術(shù)?!?/p>
問(wèn):“你很年輕的時(shí)候就加入了湖人隊(duì),并隨隊(duì)贏(yíng)得了NBA總冠軍。那支球隊(duì)里有一位球員非常突出。和他一起在更衣室里是什么感覺(jué)?勒布朗是個(gè)什么樣的人?你覺(jué)得他為什么那么出色?”
塔克:“他是個(gè)很有趣的人,非常接地氣,就像個(gè)普通人。大家都知道他是個(gè)偉大的籃球運(yùn)動(dòng)員和偶像,但在場(chǎng)下和更衣室里,他就像個(gè)普通的隊(duì)友。他很擅長(zhǎng)凝聚人心,激勵(lì)隊(duì)友。每個(gè)人作為隊(duì)友和教練的激勵(lì)方式都不一樣,而他是一位非常優(yōu)秀的激勵(lì)者,尤其能幫助那些需要信心的人。我認(rèn)為他如此出色是因?yàn)樗麌?yán)格的作息習(xí)慣。他是最早一批我仔細(xì)觀(guān)察并學(xué)習(xí)其方法,并融入到自己日常生活中的人之一。他能做到二十多年,這在其他人中是絕無(wú)僅有的。如果沒(méi)有嚴(yán)格的作息安排和全身心的投入,他不可能取得今天的成就。”
問(wèn):“坊間傳聞他每年花費(fèi)一百萬(wàn)美元來(lái)保持身體的巔峰狀態(tài)。你每年花費(fèi)多少呢?”
塔克:“雖然沒(méi)到一百萬(wàn)美元,但我確實(shí)在身體保養(yǎng)上投入了不少。我會(huì)確保自己吃得健康,而且隨著年齡的增長(zhǎng),我越來(lái)越重視恢復(fù)。年輕的時(shí)候,你可以到處跑來(lái)跑去,但現(xiàn)在更重要的是恢復(fù),確保我的身體為下一場(chǎng)比賽做好準(zhǔn)備,因?yàn)檫@些比賽非常消耗體力。我估計(jì)每年大概要花幾十萬(wàn)美元吧?!?/p>

問(wèn):“你知道有人稱(chēng)你為歐洲籃球聯(lián)賽的勒布朗嗎?如果你知道的話(huà),你會(huì)把它當(dāng)作一種贊美嗎?”
塔克:“是的,我當(dāng)然會(huì)把它當(dāng)作一種贊美。”
問(wèn):“當(dāng)勒布朗得分只有個(gè)位數(shù)時(shí),你的反應(yīng)是什么?”
塔克:“我并不感到意外。他都四十多歲了。他做得好的地方就是優(yōu)點(diǎn),做得不好的地方也依然很棒,因?yàn)樗谶@個(gè)年紀(jì)還能做到這些,這本身就很了不起。我每次都對(duì)他表示敬佩。”
問(wèn):“如果你職業(yè)生涯的起點(diǎn)不是湖人隊(duì),你覺(jué)得事情會(huì)如何發(fā)展?你在洛杉磯的前兩年,人們對(duì)你的期望值飆升得很快。這是否給你帶來(lái)了額外的壓力?你是否想過(guò),如果換個(gè)地方,情況會(huì)不會(huì)有所不同?”
塔克:“不,我不想在其他任何地方開(kāi)始我的職業(yè)生涯。人們對(duì)你的期望值飆升得太快了,而且我后來(lái)的機(jī)會(huì)和第一年相比也大相徑庭。我不是說(shuō)任何人的壞話(huà),但就我個(gè)人而言,進(jìn)入第三年時(shí),我的球風(fēng)和我們球隊(duì)的風(fēng)格不太搭調(diào)。我們隊(duì)里幾乎有七位名人堂成員。在NBA,一切都取決于時(shí)機(jī)和機(jī)會(huì)。你努力抓住機(jī)會(huì),但最終還是沒(méi)能如愿?!?/p>
問(wèn):“你在歐洲籃球的經(jīng)歷,在球技或心態(tài)方面,有哪些是你在NBA所不具備的?”
塔克:“效率。隨著年齡的增長(zhǎng),我對(duì)效率的理解也越來(lái)越深刻。在這里,你必須更加高效。在NBA,球員場(chǎng)均能拿到30分;而在這里,最高分通常在21或22分左右。你必須在得分和整體表現(xiàn)上都更加高效。這里的進(jìn)攻空間有限,所以你的進(jìn)攻必須精準(zhǔn)且富有策略性。”
問(wèn):“你的短期目標(biāo)是什么?從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,你如何看待自己在歐洲和NBA的職業(yè)生涯發(fā)展?”
塔克:“我一直都希望得到同行的尊重。我不太在意媒體怎么說(shuō)。如果我的同行們能理解我曾經(jīng)是什么樣的球員以及我的價(jià)值,那我就完成了我的使命。至于NBA還是歐洲,我只想待在當(dāng)下。我專(zhuān)注于眼前,未來(lái)的事情到時(shí)候再說(shuō)。我想成為最好的球員,我想贏(yíng)得很多勝利?!?/p>